-
1 flow control valve
- flow control valve
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flow control valve
-
2 flow-control valve
-
3 flow control valve
клапан регулирования потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
клапан регулирования расхода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow control valve
-
4 flow control valve
1. дроссель2. регулятор потокаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > flow control valve
-
5 flow control valve
дроссель; клапан регулирования расхода; клапан регулирования потокаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow control valve
-
6 flow control valve
The English-Russian dictionary general scientific > flow control valve
-
7 flow control valve
<tech.gen> (for flow rate control) ■ Durchflussmengenregler m<pps.i&c> (gen.) ■ Stromventil n -
8 flow control valve
deutsch: Stromregelventil nespañol: válvula de regulaciónfrançais: valve de régulation de fluxitaliano: valvola di controllo del flusso中文: 流动控制阀门русский: вентиль регулирования течения; клапан регулирования теченияMultilingual plastics terminology dictionary > flow control valve
-
9 flow control valve
клапан регулирования течения- клапан, автоматически закрывающийся при остановке циркуляционного насоса с тем, чтобы предотвратить гравитационную циркуляцию.
- см. valve.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > flow control valve
-
10 flow control valve
клапан регулирования течения- клапан, автоматически закрывающийся при остановке циркуляционного насоса с тем, чтобы предотвратить гравитационную циркуляцию.
- см. valve.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > flow control valve
-
11 flow-control valve
-
12 flow control valve
1. дроссель, регулятор потока
2. нефт. фонтанная задвижка( в устьевой арматуре)
3. авто расходный клапанБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flow control valve
-
13 flow control valve
1) дроссель, регулятор потока2) нефт. фонтанная задвижка( в устьевой арматуре)Англо-русский словарь технических терминов > flow control valve
-
14 flow control valve
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow control valve
-
15 flow control valve
1) Авиация: клапан регулирования расхода2) Разговорное выражение: клапан регулировки расхода3) Техника: клапан регулирования потока, регулятор потока, регулятор расхода4) Автомобильный термин: дроссель, РАСХОДНЫЙ КЛАПАН! (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМИН)6) Холодильная техника: вентиль для регулирования расхода (напр. холодильного агента)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: клапан-регулятор расхода (FCV)8) Автоматика: дроссель с регулятором9) Общая лексика: клапан управления потоком10) Нефть и газ: FCV, кран-регулятор потока, кран-регулятор расхода, редуцирующий клапан11) Нефтеперерабатывающие заводы: клапан контроля потока12) Карачаганак: регулирующий клапан потока -
16 flow-control valve
1) Техника: гидротехнический затвор, дроссель2) Нефтегазовая техника регулятор потока, фонтанная задвижка -
17 Flow control valve
oil&gas: FVУниверсальный русско-английский словарь > Flow control valve
-
18 flow control valve
oil&gas: FVУниверсальный русско-английский словарь > flow control valve
-
19 flow control valve
Англо-русский словарь по машиностроению > flow control valve
-
20 flow-control valve
См. также в других словарях:
Flow control valve — Globe control valve with the pneumatic actuator and smart positioner A flow control valve regulates the flow or pressure of a fluid. Control valves normally respond to signals generated by independent devices such as flow meters or temperature… … Wikipedia
flow-control valve — A fluid powered valve that controls the volume or the direction of fluid flow. Flow control valves, like check valve and selector valves, are normally used along with pressure control valves in fluid power systems. See flapper valve … Aviation dictionary
pressure balance flow control valve — proporcingasis srauto reguliavimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pressure balance flow control valve; pressure proportional flow control valve vok. Druckwaage, f; Proportionalstromregelventil, n rus. пропорциональный… … Automatikos terminų žodynas
pressure proportional flow control valve — proporcingasis srauto reguliavimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pressure balance flow control valve; pressure proportional flow control valve vok. Druckwaage, f; Proportionalstromregelventil, n rus. пропорциональный… … Automatikos terminų žodynas
2-way flow control valve — dvikanalis debito reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. 2 way flow control valve vok. 2 Wege Stromregelventil, n rus. двухканальный регулятор дебита, m pranc. régulateur de débit à 2 voies, m … Automatikos terminų žodynas
3-way flow control valve — trikanalis debito reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. 3 way flow control valve vok. 3 Wege Stromregelventil, n rus. трехканальный регулятор дебита, m pranc. régulateur de débit à 3 voies, m … Automatikos terminų žodynas
one-way flow control valve — vienkryptis srauto reguliavimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. one way flow control valve vok. Drosselrückschlagventil, n rus. регулятор расхода одностороннего действия, m pranc. clapet de non retour avec étranglement, m; … Automatikos terminų žodynas
control valve — [1] A valve which regulates or operates a system, especially a hydraulic or vacuum control system. [2] Valve which regulates the flow or pressure of a medium which affects a controlled process. Control valves are operated by remote signals from… … Dictionary of automotive terms
Pneumatic flow control — is the use of air as a control medium, or as the controlled medium, in which one medium controls the flow of another.Pneumatic flow control taxonomyThere are two possible pneumatic flow controls: those that are controlled by pneumatics, and those … Wikipedia
Directional control valve — Directional control valves are one of the most fundamental parts in hydraulic machinery. They allow fluid flow into different paths from one or more sources. They usually consist of a piston inside a cylinder which is mechanically or electrically … Wikipedia
control valve — mechanical device controlling the flow of a substance (liquid, gas, etc.) … English contemporary dictionary